mistake的用法和短語

mistake的用法1：mistake的基本意思是「錯誤,過失」,詞義籠統,使用廣泛,可指沒有做對或做得不好的事物,也可指錯誤的想法或見解,還可指「誤解」或「誤會」。mistake多由認識或判斷上的錯誤或粗心、遺忘所致。常用於語法、辭彙、拼寫、計算、行為、決策等。

mistake的用法2：mistake後可接介詞短語、動詞不定式、現在分詞作定語。接about表示「關於…的錯誤」,接in表示「某方面的錯誤」。

mistake的用法3：「犯錯誤」不說do a mistake,而說make a mistake; 「錯誤地」不說for mistake,而說by mistake。

mistake的用法4：mistake的基本意思是把某人〔事物〕給「弄錯」了,也可作「認不出」解,引申可表示「誤解」「歪曲」了某人的意思或意圖。

mistake的用法5：mistake既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞或以疑問詞引導的從句作賓語。

mistake的用法6：mistake後接about或in可表示「弄錯」「看錯」,接for可表示「錯看成」「錯認為」。

mistake的用法7：mistake還常用於There be no mistaking … 句式中,意為「不會看〔聽〕不出來…」,後面可接名詞、代詞或以疑問詞引導的從句。

mistake的用法8：構成否定, mistake有時可以不藉助do〔does,did〕,如習語If I mistake not,尤其用在口語中。

mistake的用法9：mistake是take衍生的反義詞,可是,有時卻可以通用。

mistake的常用短語

用作名詞 (n.)

by mistake

in mistake for

make no mistake (about)

用作動詞 (v.)

If I mistake not

mistake about〔in〕 (v.+prep.)

mistake for (v.+prep.)

There be no mistaking…

　。