literal是什麼意思_音標_用法_例句

簡單釋義：

adj. 字面意義的；完全按原文的；缺乏想像力的

n. 【印】錯排

網路 文字的；字面的；字面量

變形：

複數：literals  

完整釋義：

adj.

1.〔計〕文字,字面量;直接量;句節
2.文字的,文字上的
3.原義的
4.字面上的,逐字逐句的
5.沒有誇張的,樸實的,原原本本的
6.呆板的,平庸的,乏味的
7.字母的,用字母代表的
8.具體的
9.惟妙惟肖的
10.嚴格的

n.

1.【印刷】錯排,文字上的錯誤

例句：

1. A program is ill-formed if one of its translation units contains an integer literal that cannot be represented by any of the allowed types.
   若一個程序的任一翻譯單元包含任何不能被允許的類型表達的整數文字量，則它是病態形式的。

2. Reading the Bible as a literal historical account of events from the past limits the power of these stories.
   把聖經作為歷史故事來閱讀要考慮聖經故事的力量受到過去事件的限制。

3. Double quotation marks cannot be used to delimit literal string expressions; single quotation marks must be used to enclose literal strings.
   不能使用雙引號分隔文字字元串表達式，而必須用單引號括住文字字元串。

4. This paper compared the two basic methods to translate the literal and free translation, and the relationship between them.
   本文主要比較翻譯的兩種基本方法——直譯和意譯，以及二者之間的相互關係。

5. And in recent years, religious leaders seem to have ramped up their efforts at straying from literal Bible teachings.
   在最近幾年，宗教領導人似乎已在糾正聖經文字教義偏差上傾向於增加了他們的努力。

6. Christian theologians of a more liberal persuasion would tend to interpret Elijah's eschatological significance in a less literal sense.
   較為自由的基督教神學家會傾向於較少用文字意義象徵來解釋以利亞的末世論。

7. Also, of course, this literal interpretation of the word "server" would have failed international usability testing.
   另外，顯然，對「伺服器」的文字解釋會在國際化的可用性測試中失敗。

8. I began to have nightmares, literal nightmares, about some of the things I saw, heard and read.
   我開始做惡夢，徹頭徹尾的惡夢，夢到那些我看到、聽到和讀到的事情。