五大學習工具橫比體驗「學習英語的軟件哪個好」

外甥已經上小學3年級了，最近家裡讓幫忙買一台英語學習機，跟公司已有小孩且開始上學的同事聊了下，才發現現在英語培訓相關的工具真不是一般的多，我們小時候撐死了就復讀機跟「文曲星」，現在可是各種維度功能的相關產品都有，這可一下子陷入選擇困難了。剛好不少同事願意奉獻借出，索性臨時借了幾個不同類型的英語輔助學習設備，來感受下哪款「英語學習機」更適合小學生。

對比維度：產品外觀（便攜、卡通設計）、功能實現、教材聯動、價格、附加功能、翻譯準確性。

最後借到了這五款產品，其實這五款產品並非都是完全針對英語學習的輔助設備（就是傳統認知的「學習機」），比如有專門的學習機、點讀筆，也有英語詞典跟現在流行的翻譯機。也算是跨緯度體驗了。

因為最大的使用需求是用於給小學生做英語學習輔助，所以對比的角度主要考慮了這些維度：

產品外觀–主要考慮是否便於攜帶，畢竟有些人希望設備盡量輕；另外一方面就是外觀了，家長不一定在意，不過外觀一定程度的兒童化，相信也會更加吸引小朋友。

價格–雖然大家都捨得對小孩教育投入，不過價格還是要考量下，比如合理與否，畢竟這類產品，一般都是有使用周期的。

教材聯動—考慮的主要是可否與教材聯動輔助，另外支持的教材版本（不同地方選的教材版本可能不同）。

功能實現方式—如何使用，易用性是否好。

翻譯準確性—這個是必須的吧？

附加功能—針對輔助學習有哪些實用的功能。

對比體驗

這次一共對比體驗了五款產品分別是：點讀筆、步步高學習機、獵豹移動（CM）小豹AI單詞寶、文曲星電子詞典跟網易有道雲的翻譯蛋（其實就是翻譯機）。然後針對每個產品，我跟外甥還有他爸媽都一起體驗下，最後一起分析下功能跟體驗。

外甥目前讀小學三年級，英語教材使用的是外研社的版本。

網易有道雲翻譯蛋

雖然現在大家手上都會裝1～2個翻譯軟件，不過第一次使用這玩意還是比較吸引人的。然後看了下也有人直接用這種翻譯機來學外語，不過這玩意也是首先被pass的。

價格 4xx。

外觀便攜算是它的優點，基本不佔什麼重量，握持手感跟布局也都比較合理。外觀雖然不卡通，不過三年級的小朋友基本也可以接受。

功能如果用作學習機，這東西問題確實挺多，首先只能實現翻譯功能，配音質量不錯，但跟手機app重疊度太高了，而且本身還不能脫離網絡，就是你必須在有網絡環境或者攜帶手機分享熱點下才能用。可以說無任何輔助、抑或校正功能；翻譯正確性跟識別度都還可以，不過我們實際自己外語口語翻譯中文識別率就挺差。

教材聯動無專門教材聯動

如果不是特別的使用習慣，用翻譯筆來學英文感覺都是輔導性較為一般的選擇，普通小朋友很難主動適應學習。

點讀筆

哪裡不會點哪裡！雖然不是廣告同品牌，不過點讀筆相信大家都了解，雖然我也是第一次真實體驗這東西。

價格 2xx-4xx 看活動

外觀外觀也屬於便攜性，甚至有液晶屏，不過機身做工一般，一樣是無卡通化設計，另外實際便攜程度如果算上配套教材的話也就還好了。

功能這邊開始就是真正針對英語輔助學習的設備了。相比更早期狀態的點讀筆，目前的點讀筆功能會實用很多，但因為功能原理緣故，所以始終不能脫離跟固定書籍（指定教材）捆綁的設定，脫離了教材基本就沒什麼用了。這方面一定程度可能也是價格跟需求設定，如果未來廠商可以在點讀基礎功能上面增加，語音識別或者學習評估、家長聯動等功能，相信會更加好用。

其實點讀筆是偏向「識字」類型的設備，就是用來「看內容」，然後輔助指導，在口語培訓、矯正上面比較機械（跟復讀機差不多）；而識別率的話，完全按操作跟書籍比較理想的情況下還可以，有些時候會出現識別率偏低的情況。希望廠商未來在語音識別翻譯上面強化下。

小豹ai單詞寶

這款小豹AI單詞寶來自獵豹移動，加上跟獵戶星空及微軟的合作，所以整體實際表現個人還蠻期待的。看這外觀形態跟獵豹移動的背景，感覺比較像翻譯機的衍生產品，不過針對英語學習功能在軟件層面上優化設計了許多。

外觀從設計這部分來說，就可以看出這款產品跟傳統家教設備品牌的差異，更講究設計、質感、易用性與人性化，所以它的外觀幾乎也是最獲得我們幾個人認可的。大小跟翻譯筆一樣，可隨身攜帶，另外使用並不一定需要有書籍搭配，所以實際便攜性也挺好。

功能小豹AI單詞寶的功能算比較新穎，強調的主要是聽、說、記，就是口語部分會比較強勢。有AI發音糾正口音，評測報告，甚至還有家長檢查這樣的聯動功能。機子本身沒有屏幕設定，下意識一鍵按動即可操作，與手機、App搭配之後功能就跟豐富，比如四種練習模式、測試模式，甚至有家長自定義強化記憶模式等。值得一提的是，語音查詞系統具備「中文單字翻譯語音系統」，如：孩子中文詢問「豬」、「馬」、「牛」等單字時，單詞寶也能準確識別出，並快速翻譯出「pig」、「horse」、「ox」。

教材聯動同步學前班到小學三四年級教材全覆蓋，一些流行詞書（比如英語等級考試、四級詞彙等）

小豹AI單詞寶風格比較像互聯網公司開發的產品，所以綜合體驗感受跟傳統教育設備風格差別比較大，大概也是這樣，三年級的小外甥反倒比較喜歡研究，因為其它產品對他來說已經偏「傳統跟幼齡」顯得沒吸引力。不過小豹AI單詞寶的高級功能雖然挺好用，就是還需要外接移動設備來實現，本身比較強調的主要是記憶、口語準確度，跟家長有一定的聯動。

與目前市面上主流的背單詞App相比，單詞寶功能更全面，且沒有付費功能限制機制。並且通過硬件+軟件的方式針對兒童教育做了特別優化。讓孩子能夠比較有興趣地進行英語學習，家長則能夠比較客觀準確地評估孩子整體的學習情況，對孩子英語學習提高更有效果，有相關需求的家長倒是可以考慮下。

步步高家教機

BBK也算家教圈的大佬了，這類型產品也放棄了自己做大的點讀筆，而採用了平板模式。

價格 1200+ 這個價格還是起步，高階版本就更貴了。

外觀 PAD大小，相當於多帶了一本教科書吧。

功能因為其平板形態，首先最吸引人的大概就是屏幕了，不過屏幕的設定有利有弊吧，因為有些家長是會介意小朋友使用有屏幕的設備，個人建議如果買這類型產品，盡量選有硬件護眼模式的，比如步步高H9A以上級別型號就有芯片護眼，應該會針對性硬件調節背光，而不是軟件護眼。也是因為功能形態緣故，這個家教機功能模式就不是一般的豐富了，也難怪叫家教機，不過針對單項項目來說，比如英語學習，功能上面跟其它輔助機差不多，多了視頻模式，但一些練習、互動模式可能就沒了，所以可以根據自己需求選擇。

教材聯動可同步教材

最貴的產品，所以功能上面最為豐富。當然了，如果你在意某項功能的話，其實實現效果上面區別不大，這類產品跟傳統平板+APP的重疊度也較高，好處就是軟件環境封閉，可以防止小朋友自己開啟「遊戲模式」。

另外我也大概試了下它自帶的識別筆，跟上面點讀筆不一樣，這個更加類似光學點讀，所以對識別材料要求很高，最理想情況就是字+純色背景，其他多餘線條什麼都會影響識別率。

電子詞典

測完上面幾件產品之後，對電子詞典真的是完全無感了。。。真的使用起來太古老了，不管是功能還是模式。

價格 300-1xxx 這類產品竟然不便宜

外觀相對便攜，不需要額外攜帶教材

功能目前來看這類產品不少都是詞典+復讀機功能，優勢在於單詞的釋義能力較強，不過最大的問題就是「詞典」，所以使用跟交互上面比較機械、單調，還不如點讀筆吸引小朋友。

教材聯動跟詞庫、詞典類型書籍聯動較大，初級教材聯動較少。

最後哪個產品最受歡迎？

最後家裡幾個人都以自己角度篩選了下。

我：個人感受是傳統輔助工具（復讀機、電子詞典）真是可以不用考慮了，不單是功能問題，還有吸引力的問題，對於小朋友來說這類工具實在吸引不了；翻譯筆，這個功能真的太過單一，幾乎沒有其它輔助功能，所以也不是很建議；點讀筆、小豹AI單詞寶跟家教機我個人會比較感興趣考慮，不過點讀筆跟書籍教材捆綁太重，真買的話，偏向後兩者。

外甥：小豹AI單詞寶跟家教機，他比較感興趣，因為這兩個設備對他來說「可玩度」跟使用感受更好一些。

姐、姐夫：跟小朋友類似，也是覺得小豹AI單詞寶跟家教機比較合適，不過因為考慮像控制看屏幕的時間，會更偏向小豹AI單詞寶一些，畢竟家裡本身有PAD。

結語，建議大家根據實際使用習慣，特別是有機會實際體驗下再選擇。之前跟有小孩的同事了解了下，一般大家都關注屏幕（強化優點）、價格（強化優點）、教材聯動（強化優點）跟功能（強化優點）這幾點來選擇，另外也要注意對小朋友的吸引程度，畢竟他們不感興趣，這些東西也就沒什麼用了。