
這三個古人的名字讀法,難倒了很多人。因為“參”字有四種讀音,大家爭論不休,各讀各的。有人讀作cān(參見),有人讀作shēn(星宿名參商),有人讀作cēn(參差不齊),還有人讀作sān(同叄)。那“參”字到底應該怎麼讀呢?
我覺得古人起名和起字密切相關,應該參考字來了解名的意思,知道了意思就知道讀法了。

一、曾參,字子輿。
子輿(輿),音yú,指車中裝載東西的部分,後泛指車。按照名與字相對應原則,參,應讀驂(驂)音,指代驂(驂)cān,古代駕在車前兩側的馬(或指駕三匹馬)。

二、曹參,字敬伯。
字敬伯,意思是尊敬長輩。按照名與字對應原則,參應該是參見長輩的意思,所以應該讀作cān,表示參見長輩,要恭敬小心。

三、岑參,只有名沒有字。
岑參幼年喪父,由兄長岑況教養長大,名應該和兄的名相關。兄名“況”,意思是比,所以弟名“參”,是參照的意思,應讀cān。
原創文章,作者:投稿專員,如若轉載,請註明出處:https://www.506064.com/zh-hant/n/320174.html