到達cnbjsa,到達英語

本文目錄一覽：

• 1、中國郵政國際包裹查詢狀態
• 2、中國郵政國際CP250705048CN快件到哪了
• 3、(cnbjsa)readyfordispatch
• 4、誰可以幫我翻譯一下.是從韓國發出的.現在是什麼狀態!!!!!萬分感謝!!!!!!!!
• 5、有關國際ems的問題，幫我翻譯一下。要求準確。

中國郵政國際包裹查詢狀態

網上找的 不知道對不對.

進口總包

國外郵政部門收寄出口包裹時，會根據不同的目的地國，裝在郵遞袋子里封好，同時提供此袋內所有小包裹的清單。這個郵遞袋子，稱為總包。在國外叫做出口總包，進國內後，稱為進口總包。

進口總包直封開拆

總包進國內之前是由國外郵政部門封好的，稱為直封。到國內辦理入關時，**及進出口檢驗檢疫部門會打開總包的袋子（一次開封），根據清單核對裡邊的小包裹數量和內容，根據需要，可能會過X光機檢查是否相符。

進口總包互封開拆

經過**及國檢查驗後合格的總包，要再封上，稱為互封。互封開拆就是指從**出來的總包，繼續走投遞程序，總包經由郵政人員拆開（二次開封），分揀。

進口總包互封封發

根據不同地址分揀後的進口小包裹，再次封裝成為總包，發往目的地投遞站點。

快件進口時都是打包在一起的，要分揀後才能派送

進口總包互封開拆 就是說過海關要檢查郵件，查完合格了就在封上，然後總包要經過

第二次開封，進行分揀。

進口總包互封封發 就是說分揀好的小包裹，根據地址不同再一次打包成總包然後派送到目的地投遞站點。

進口總包，容易理解

關鍵在於，互封封發

總包進口，先要開拆

然後分類，等待運輸

若到外地，再次封包

如此這般，稱為互封

互封完畢，自然要發

於是變成，“互封封發”

封完之後，自然要運

運輸到點，再次開拆

這回顯示，“互封開拆”

看到開拆，離你不遠

當然時間，有快有慢

若等不及，出國自帶

中國郵政國際CP250705048CN快件到哪了

CP250705048CN

運輸途中

中國(China Post)

韓國(Korea Post)

最新事件 — 2016-03-30 15:20 北京, 啟運

目的國家 – 查詢耗時：272 毫秒

2016-03-29 11:21

CNBJSA, Departure from outward office of exchange, Dispatch number : 2129

2016-03-28 16:07

10140001, Posting/Collection, Posting office zip code : 10140001, Transit or Destination country : KOREA

發件國家 – 查詢耗時：229 毫秒

2016-03-30 15:20

北京, 啟運

2016-03-30 02:04

北京航站, 離開交航

2016-03-30 01:56

北京航站, 到達

2016-03-29 09:48

北京互換局, 已出口直封

2016-03-29 09:18

北京互換局, 已出口開拆

2016-03-28 18:16

北大街郵政支局, 離開，下一站【京大平面】

2016-03-28 17:35

北大街郵政支局, 已封發

2016-03-28 16:07

北大街郵政支局, 已收寄

(cnbjsa)readyfordispatch

感謝你聯繫“海盜船”

請用漢字給我們提供你的船隻到達的地址,這是貨運所需要的.

我們也需要你的郵政編碼,因為ups快遞公司告知我們（你之前提供的）999901是無效的

我們期待你的回復

如果你仍有疑問或者是擔心你的退貨授權,請與我們聯繫

應該就是這個意思的,很高興為你解答

誰可以幫我翻譯一下.是從韓國發出的.現在是什麼狀態!!!!!萬分感謝!!!!!!!!

第一列date指的是日期，第二列status指的是狀態，第三列是指對應日期下包裹所在的郵局，第四列是指具體內容。第一行是說，2012年9月20日18點5分你的包裹從GY.DEOGYANG公司寄出，包裹編碼是412272，目的地是中國。第二行是說，2012年9月20日21點37分包裹到達出口處理中心，即INTERNATION POST OFFICE（國際郵局）.第三行是說，2012年9月22日13點19分，包裹從INTERNATION POST OFFICE郵局寄送出發，dispatch number就是指發出編號，你的包裹編號是220.第四行是說2012年9月22日16點31分，轉手給航空公司，INCHEON。最後一行是說，2012年9月25日9點13分，包裹到達國內處理中心，即CNBJSA.字是一個個敲出來的，看在我這麼辛苦的份上，親，給分吧~

有關國際ems的問題，幫我翻譯一下。要求準確。

翻譯如下，僅供參考~~~

– 時間：2012年9月17日 18:19

由收件員GY. DEOGYANG收件；

郵政編碼：412272

目的地：中國（中華人民共和國）

– 時間：2012年9月17日 21:52

到達 對外交流國際郵局辦事處

– 時間：2012年9月19日 14:58

由對外交流國際郵局辦事處 發往 仁川航空快遞公司

派送號碼：217

– 時間：2012年9月19日 14:59

快遞已到達 仁川航空快遞公司

– 時間：2012年9月22日 09:21

外商交流辦公室CNBJSA 簽收

– 時間：2012年9月29日 07:36

最後送達150001

收件人：

結果：送達，簽收成功