本文目錄一覽：
- 1、you can become better by reading something you en
- 2、求實況足球10PC版(PES6)存檔修改器 PESFan Editor 6所需的Java程序（必須是能夠下載的鏈接，死鏈接免擾！
- 3、No Java virtual machines found which will support the Java Access Bridge
- 4、求《哈利波特》一至六部中所有咒語
- 5、高手幫忙翻譯!!
- 6、Java中如何實現程序國際化
you can become better by reading something you en
你通過每天閱讀一些你喜歡的東西能讓你變得更棒。
原句：You can become better by reading something you enjoy every day。
enjoy雙語例句：
1、Enjoy what you do.
享受你做的事情。
2、I enjoy them all.
我都喜歡它們。
3、Which I enjoy!
這個我喜歡！
求實況足球10PC版(PES6)存檔修改器 PESFan Editor 6所需的Java程序（必須是能夠下載的鏈接，死鏈接免擾！
PESFan Editor是Java平台的實況存檔文件修改器，適用於PC版的PES4和WE8I的存檔修改，目前只有英文版，它支持直接中文輸入。下面以PESFan Editor 1.12為例對其最常用到的一些功能進行介紹。
一、軟件的安裝
PESFan Editor是用java編寫的，它的運行需要Java SDK 1.5.0_xx以上本版的支持才能工作。筆者使用的是Java 2 SDK, Standard Edition Version 1.5.0，再網上很容易找到。它的安裝也很簡單，一路點“Next”即可，請大家自行下載安裝。
這個是Java 2 SDK的官方下載地址：
當大家的系統中成功地安裝了Java SDK後，PESFan Editor就能正常工作了。請大家把下載好的PESFan Editor解壓縮到任意一個文件夾里。
直接雙擊“PESFan Editor 1.12.jar”文件，也可以雙擊run.bat文件或者run2.bat文件來啟動PESFan Editor
軟件啟動後，我們可以在瀏覽框里找到我們保存存檔文件的位置，選定要修改的存檔文件，點“打開”，然後我們就可以對存檔進行編輯了。
二、使用PESFan Editor對存檔進行編輯
我們先來熟悉一下PESFan Editor的菜單。我們先打開一個存檔，
“Open”和“Help”菜單里的幾項我就不羅嗦了，這裡說一下“Tools”下的這個“Make csv stats file”,這個功能是可以把存檔里球員的資料導出成一個csv文件，這是一個可以用EXCEL打開的文件，但是這個功能目前並不完善，平時也基本用不到，大家知道就可以了。
我們先看“Transfer”選項卡，最左邊是所有球員，向下拉紫色的滾動條可以看到這個存檔文件裡面所有的球員。
球員由上到下的排列順序是：
（1）空白名字的球員
（2）剩餘的ID，顯示為xxxx，這裡的xxxx為id號.一個存檔文件裡面球員id最多到4999，打個比方，如果你的存檔裡面有4950名球員，那麼從4951到4999這些id就都是空的，就會在這裡被顯示出來；
（3）英文名第一個字母由A至Z
（4）中文名字的球員
這種方式是PESFan Editor默認的排列方式，叫做“Index Oder”。
PESFan Editor還有一種方式“Alpha Oder”，這種方式是以球員id從小到大來排列的。我們可以在“Transfer”的“All Players”的底部來切換這兩種顯示模式，我們點擊“All Players”，探出的菜單里可以按照國籍來查找球員，最下面是自由國籍的球員和自由球員（不在俱樂部隊中）。
“All Players”右邊有兩個球員的瀏覽框，這裡我們可以按照遊戲里的球隊來檢索隊員，如國家隊和經典球隊，俱樂部，SHOP球員，自建球員，ML初始。這兩個框是完全一樣的。這兩個框加上最左邊的“All Players”，三個瀏覽框可以讓我們把球員從一支球隊轉會到另一支隊的時候很方便。具體的方法是：選好兩邊要轉出和要轉入的球隊，點中球員（按住左鍵不放），拖入到轉入的球隊（鬆開左鍵）即可。
現在我們來看“Transfer”的右邊這部分。
當我們選中一名球員時，它的相關資料就顯示在右邊的黑色區域。包括名字，國籍，年齡，慣用腳，身高，體重，場上位置和所屬球隊。我們可以點擊黑色區域下面的“compare stats”來進行球員的數據比較。
我們可以在右上角修改隊員的名字，球衣名，解說發音和號碼。
球員名字可以直接輸入中文或英文，輸入後敲一下回車保存。球衣背名也是一樣，改完後要敲一下回車。這兩項同時修改的時候就要分別2下回車，這一點與EditPes4OptionFile不太一樣，請大家注意。修改球員發音就直接從下拉菜單裡面選取。
修改球員號碼:
我們先找到要修改的隊員，然後點它當前的號碼，如圖，我們點擊馮瀟霆的號碼5，右邊的白色方框內就顯示當前號碼，我們用鼠標點一下白色的區域，出現閃爍的光標，然後輸入新號碼，敲回車。
在“Transfer”中我們可以修改球員的數據。我們找到要修改的球員，鼠標左鍵雙擊球員名字，彈出球員數據編輯窗口。
這個界面的左邊大部分是下拉菜單，修改球員的一些國籍、身高、體重等等，左下方修改球員的場上位置，首選位置。右邊可以修改球員數據和特技。最後我們編輯完畢的時候要點左下角的“Accept”按鈕保存數據。
在“Transfer”中還可以編輯球隊的陣形，找到我們要修改的球隊，在球隊的名單上任意一處點擊鼠標右鍵，彈出球隊比編輯窗口。
最左邊是球員名單，最上面11個人是首發隊員，我們調整隊員位置的方法與轉會的操作類似：例如我們要把A球員調入首發，替換B球員。現點選A，鼠標左鍵按住不放，拖到上面B的位置的時候鬆開鼠標左鍵即可，這樣非常方便。
紫色方塊是隊長和定位球設置：CL即左側角球，CR即右側角球，FL即遠距離任意球，FS即近距離任意球，PK即點球，C為隊長。修改任意球設定也是拖拽即可。
右上方可以選擇陣形，“Snapshot”可以把當前的整形設置保存位一個png圖片。修改隊員場上位置的時候你可以直接用鼠標點中要修改的隊員，您點中的隊員這時就變為白色，然後拖到他您想要的位置即可。
這裡可以在下面修改這名隊員在您陣容中的位置，點擊黑色向下的三角形，在探出的下拉菜單中選取。
右下方的一些設置就是大家在遊戲里陣形設定裡面看到的那些，如攻防等級、防守系統是平行站位還是自由人，還有造越位，區域壓迫等等。最後調整完畢按“Accept”保存。
現在我們進入第二個選項卡“Team”：
這裡我們可以修改隊員的名字，球隊簡稱，隊旗、隊徽、主場。修改隊名的時候別忘了敲回車保存。
我們可以把自己的設置用“Export Kit”導出。“Import Kit”可以導入您之前備份的設置。比如我們把阿森納隊的設置導出，然後導入到另外的一支球隊，那這支球隊就變成阿森納了。
“Flag/Emblem”和“Logo”兩個選項卡一個是隊旗的導入導出，一個是隊徽的導入導出。導入導出的具體方法是一樣的。例如，我們先來到“Flag/Emblem”，在一個空白的方格出點擊鼠標左鍵，在彈出的對話框上選擇“Import PNG/GIF”是導入，選擇“Export PNG”是導出。
現在我們來到“Stadium”選項卡，這裡我們可以修改各個球場的名字。我們先在Stadium Names中找到要修改的球場，鼠標左鍵單擊，右邊的空白處就會顯示該球場當前的名稱，我們就可以在這裡刪去這個名字，輸入新球場名，然後回車保存。“League”選項卡是修改聯賽名字，方法與“Stadium”一樣。
“PES/Shop”選項卡中，我們可以修改PES資金，在空白處輸入，回車即可。
下面Shop Items中我們可以選擇“Lock”鎖定存檔，選擇“Unlock”則為解鎖存檔。
“Stat Adjust”選項卡就是EditPES4OptionFile中的宏編輯器，可以同時修改很多隊員的數據。可以增加或減少所有球員或者一些球員的數值。
最後我們來看看PESFan Editor的最後一個選項卡“Imoprt”：
這個Import指的是把一個存檔的數據導入到另一個存檔中。
例如，我現在打開一份中國風暴的中文存檔，然後把中國風暴的英文存檔的數據導入進我之前打開的中文存檔中。
我們先打開中文存檔，然後點擊“Import”選項卡，這時我們看到一句話，提示我們打開導入數據的來源，在這裡也就是我需要導進去的中國風暴的英文存檔。我們點擊坐上角的“File”，在彈出的菜單里選擇“Open import file…”,在彈出的窗口裡找到中國風暴的英文存檔，然後點打開，這時，“Import”選項卡顯示如下按鈕：需要導入那些項目，我們點及相應的按鈕即可。例如我要導入中國風暴眾多的常規球員（非自建球員）名字，我就點擊“Standard players（names only）”按鈕即可。導入的時候球員名字是按照球員的id對應導入。在按下“Standard players（names only）”後，該按鈕變為灰色，說明導入完成。現在我在打開“Transfer”選項卡，如圖：球員名字已導入，中文球員名都變成英文球員名了。其他的各項導入方法也是一樣，別忘了導入以後要點“File”菜單里的“Save”保存您的存檔。
你可以下下來看看
附：用PESFan Editor組建自己的球隊征戰ML聯賽
簡單說一下：把您當前的存檔叫做存檔1，你先備份一下這份存檔，最後還要用。然後用修改器打開您當前的存檔1，找您喜歡的俱樂部，把球隊名字改成您自己喜歡的隊名，比如“國際米蘭”改為“藍黑軍團”等等，記得save存檔。然後把您想要的球員轉會到您的球隊，常規球員，shop球員，元老，育成球員，自建球員都隨您挑選，然後save這個存檔為存檔2。進去遊戲，新開一個ML，就選您的球隊，然後選球隊原有球員，開始ML，把Ml聯賽save一下，退出遊戲。把存檔2刪掉，把您原先備份的存檔1拷貝回來。這樣您在進入遊戲的時候Ml里是您自己的球隊名字，其他的比賽，如聯賽杯賽友誼賽，那個球隊的隊名數據也不會亂。隊名修改以及轉會參看上面的教程。祝您玩得開心！
No Java virtual machines found which will support the Java Access Bridge
運行CMD。
在裡面輸入java -version看有沒有版本的提示？有的話說明你的JDK是對的，那麼就是Eclipse的問題了。沒有參考其他方法。
1）如果沒有的話：
依次點擊：“我的電腦”－(右鍵)“屬性”－“高級”－“環境變量”，彈出Windows的“環境變量”配置卡。
在“系統變量”欄下執行三項操作：
①新建“Java_Home”，值：JDK所在的絕對路徑(例如 D:\Program Files\Java\jdk1.5.0_04\)。
②新建“Classpath”(如果已有，則直接編輯)，值： .;%Java_Home%\lib (若值中原來有內容，用分號與之隔開)。
③新建“Path”(如果已有，則直接編輯),值： %Java_Home%\bin; (若值中原來有內容，用分號與之隔開)。
或者
CLASSPATH
C:\Program Files\Java\jdk1.6.0_03\lib;E:\workbench\lib\javax.servlet.jar;
JAVA_HOME
C:\Program Files\Java\jdk1.6.0_03
Path
%SystemRoot%\system32;%SystemRoot%;%SystemRoot%\System32\Wbem;C:\Program Files\Microsoft SQL Server\90\Tools\binn\;%JAVA_HOME%\bin;
另外,站長團上有產品團購,便宜有保證
求《哈利波特》一至六部中所有咒語
第一部：
1.羽加迪姆勒維奧薩 漂浮咒 Wingardium Leviosa
2.阿拉霍洞開開門咒 Alohomora
3.腿立僵停死鎖腿咒 Locomotor Mortis
4.統統石化石化咒 Petrificus Totalus
第二部：
1.烏龍出洞 Serpensortia
2.一忘皆空遺忘咒 Obliviate
3.咒立停（這個讓我想到瀉立停？！） Finite Incantatem
4.急急現形現形咒 Aparecium
5.咧嘴呼啦啦 Rictusempra
6.塔朗泰拉舞 Tarantallegra
7.對我說話吧，斯萊特林，四巨頭中最偉大的一個
speak to me, Slytherin,greatest of the Hogwarts Four
第三部：
1.除你武器繳械咒 Expelliarmus
2.滑稽滑稽 Riddikulus
3.我莊嚴宣誓我沒幹好事 I solemnly swear that I am up to no good
4.惡作劇完畢 Mischief managed
5.防雨防濕 Impervius
6.快快復蘇 Enervate
7.呼神護衛守護神咒 Expecto patronus
8.瓦迪瓦西發射咒 Waddiwasi
第四部：
1.消隱無蹤 Deletrius
2.速速變大 Engorgio
3.速速縮小 Reducio
4.熒光閃爍 Lumos
5.給我指路指路咒 Poine me
6.阿瓦達索命索命咒 Avada Kedavra
7.魂魄出竅奪魂咒 Imperio
8.障礙重重障礙咒 Impedimenta
9.昏昏倒地 Stupefy
10.門牙塞大棒 Densaugeo
11.火烤熱辣辣 Furnunculus
12.詞典飛來 Accio Dictionary
13.火弩箭飛來 Accio Firebolt
14.飛來飛去 Accio
15.鑽心剜骨鑽心咒 Crucio
16.蘭花盛開 Orchideous
17.飛鳥群群 Avis
18.粉身碎骨粉碎咒 Reducto
19.父親的骨，無意捐出，可使你的兒子再生
Bone of feather, unknouingly given, you will renew your son
20.僕人的肉，自願捐出，可使你的主人重生
Flesh of the servant, willingly given you will revive your master
21.仇敵的血，被迫捐出，可使你的敵人復活
Blood oh the enemy,forcibly taken you will ressuttrct your foe
22.獎盃飛來 Accio
23.聲音洪亮 Sonorus
24.悄聲細語 Quietus
25.屍骨再現 Morsmordre
26.閃回前咒 Prior Incantato
27.火焰熊熊 Incendio
28.力鬆勁泄 Relashio
29.修復如初 Reparo
30.四分五裂 Diffindo
第五部：
1.清理一新 Scourgify
2.箱子移動 Locomotor trunk
3.青蛙飛來 Accio frog
4.無聲無息 Silencio
5.試卷飛來 Accio
6.魔杖飛來 Stupefy
7.快快禁錮 Colloportus
8.大腦飛來 Accio brain
9.盔甲護身 Protego
10.預言球飛來 Accio Prophecy
11.攝神取念 Legilimens
12.門托斯 Portus
13.收拾 Pack
阿拉霍洞開咒：阿拉霍洞開 Alohomora
懸浮咒：羽加迪姆.勒維奧薩 Wingaedium Leviosa
鎖腿咒：腿立僵停死 Locomotor Morts
全身束縛咒：統統石化 Petrificus Totalus
繳械咒：除你武器 Expelliarmus
顯形咒：急急現形 Aparecium
熒光咒：熒光閃爍 Lumos
熄滅咒：諾克斯 Nox
守護神咒：呼神護衛 Expecto Patronum
飛來咒：飛來飛去、XX飛來 Accio
遺忘咒：一忘皆空 Obliviate
分離咒：左右分離 Dissendium
復蘇咒：快快復蘇 Enervate
分裂咒：四分五裂 Diffindo
障礙咒：障礙重重 Impedimenta
鐵甲咒：盔甲護身 Protego
禁錮咒：快快禁錮 Colloportus
滑稽滑稽 Riddikulus
防水防濕 Impervious
眼疾咒 Conjunctivitus Curse
火焰熊熊 Incendio
赤膽忠心咒 Fidelius Cham
屍骨再現 Morsmordre
蝙蝠精咒 Bat-botey Hexes
瓦迪瓦西發射咒 Waddiwasi
清理一新 Scourgify
解咒：咒立停 Finite Incantatem
毒咒：咧嘴呼啦啦 Rictusempra
毒咒：塔朗泰拉舞 Tarantallegra
毒咒：烏龍出洞 Serpensortia
毒咒：門牙賽大棒 Densaugeo
毒咒：火烤熱辣辣
毒咒：多毛咒
毒咒：軟腿咒
包紮咒：阿魏拉
昏迷咒：昏昏倒地 Stupefy
閃回咒：閃回前咒
修復咒：修復如初 Reparo
速速變大 Engorgio
速速縮小 Reducio
聲音洪亮 Sonorus
悄聲細語 Quietus
奪魂咒：魂魄出竅 Imperio
鑽心咒：鑽心剜骨 Crucio
力鬆勁泄 Relashio
阿瓦達索命咒：阿瓦達索命 Avada kedavar
定向咒：給我指路 Poine me
攝神取念 Legilimens
蘭花盛開 Orchideous
飛鳥群群 Avis
對我說話吧，斯萊特林，四巨頭中最偉大的一個
speak to me, Slytherin,greatest of the Hogwarts Four
父親的骨，無意捐出，可使你的兒子再生
Bone of feather, unknouingly given, you will renew your son
僕人的肉，自願捐出，可使你的主人重生
Flesh of the servant, willingly given you will revive your master
仇敵的血，被迫捐出，可使你的敵人復活
Blood of the enemy,forcibly taken you will ressuttrct your foe
雛菊、甜奶油和陽光，把這隻傻乎乎的肥老鼠變黃。
我莊嚴宣誓我絕對不幹好事 I solemnly swear that I am up to no good
惡作劇完畢 Mischief managed
移形幻影 消隱無蹤 萬彈齊發 驅逐咒 牢固咒
倒掛金鐘 Levicorpus
神鋒無影 Sectum Sempra
清水如泉 Aguamenti
凈化咒語
咒文如下~~
I word off any and all negativity
in my home,work,school an in my everyday life
no evil or negativty shall enter here
譯為：
我要驅散一切消極陰暗的東西
從我的家中，我的工作，我的學校，從我生命中的每一天
邪惡和負面的能量再也不會回到這裡
Psychic vampires who lurk in the night
Psychic vampire whotry to destroy my life
Destroy no more of what I have achieved
Destory no more of what I have received
Negativity is not welcome
Evil as well is not welcome
IN me,around me,or around people I love
譯為：
靈魂的吸血鬼，你潛藏在暗夜裡。
靈魂的吸血鬼，你想要毀掉我的生活。
甭想毀掉我所努力取得的一切，
甭想毀掉我所獲得的一切，
在我心中，在我周圍，在我所愛得人身旁，
消極懈怠不受歡迎，
邪惡也不受歡迎。
咒語名 咒語 用途
飛來咒 Accio 把東西招來
急急現形 Aparecium 讓隱形墨水顯現
幻影移形 Apparate 讓自己在瞬間移動到別的地方
阿拉霍洞開 Alobomora 打開某東西
蝙蝠精魔咒 Bat-Bogey Hexes 倒地
塔朗泰拉舞 Colloportus 使對手瘋狂地跳起踢踏舞
眼急咒 Conjunctivtus Curse 損害視力
消隱無蹤 Deletrius 使東西消失
門牙賽大棒 Densaugeo 使門牙失去控制地瘋長
四分五裂 Diffindo 使東西撕裂或分開
左右分離 Dissendium 使東西打開
快快蘇醒 Enervate 使東西變得有生氣
消隱無蹤 Evanesco 使某物體立刻不見蹤影
呼神護衛 Expecto Patronum 變出一個守護神
除你武器 Expelliarmus 使對手解除武裝
赤膽忠心魔咒 Fidelius Charm 將一樁秘密告訴另一個可信賴的人
咒立停 Finite Incantatem 結束其他咒語
障礙重重 Impedimenta 阻止某人或某物
火焰熊熊 Incendio 用飛路粉從壁爐到壁爐的旅行時使用
攝魂取念 Legilimens 進入別人大腦
熒光閃爍 Lumos 使魔杖發出亮光
一忘皆空 Obliviate 使人忘卻
統統石化 Petrificus Totalus 使人無法動彈
盔甲護身 Protegos 可使自己不受侵害
快快禁錮 Protego 立刻鎖上門且靜音
永久粘貼咒 Permanent Sticking 把某東西永遠粘在某個地方
閃回前咒 prior Incantate 再現魔杖施的前一個魔咒
咧嘴呼啦啦 Rictusempra 撓人痒痒
滑稽滑稽 Riddikulus 使某種東西變得荒唐可笑
粉身碎骨 Reducto 使對手粉身碎骨
修復如初 Reparo 把東西修好
無聲無息 Sliencio 使自己做事沒有聲音
昏昏倒地 Stupefy 使對手立刻昏倒
清理一新 Scourgify 把某個地方清理乾淨
羽加迪姆 勒維奧薩 Wingardium Leviosa 使東西飛起來
*鑽心咒 Crucio 能給人帶來極度痛苦
*奪魂咒 Imperio 使受害者完全受巫師控制
*阿瓦達索命咒 Avada Kedavra 置一個人於死地
嚴重警告：標*的是“不可饒恕咒”。任何巫師只要在另一個人身上施這些咒語，就會被判在阿茲卡班終身監禁。
————————————————-
第一部：
雛菊、甜奶油和陽光，把這隻傻乎乎的肥老鼠變黃。–羅恩
阿拉霍洞開咒：阿拉霍洞開。Alohomora–赫敏
飛行咒：羽加迪姆.勒維奧薩。Wingardium Leviosa–哈利，赫敏，羅恩，西莫等
鎖腿咒：腿立僵停死。Locomotor Morts–赫敏，羅恩
全身束縛咒：統統石化。Petrificus Totalus–赫敏
5個咒語
第二部：
繳械咒：除你武器。Expelliarmus–斯內普
毒咒：咧嘴呼啦啦。Rictusempra–哈利
毒咒：塔郎泰拉舞。Tarantallegra–馬爾福
解咒：咒立停。Finite Incantatem–斯內普
毒咒：烏龍出洞。Serpensortia–馬爾福
顯形咒：急急現形。Aparecium–赫敏
熒光閃爍。Lumos–哈利
遺忘咒：一忘皆空。Obliviate–洛哈特
8個咒語
第三部：
熒光閃爍。Lumos–哈利，羅恩
瓦迪瓦西。–盧平
滑稽滑稽。Riddikulus–盧平，納威，帕瓦蒂，西莫，迪安，羅恩
防水防濕。Impervious–赫敏
我莊嚴宣誓我沒幹好事。–弗雷德，喬治，哈利
惡作劇完畢。–哈利
左右分離。Dissendium–哈利
移行幻影。–赫敏
赤膽忠心魔咒：Fidelius Charm–鄧布利多，詹姆，莉莉
守護神魔咒：呼神護衛。Expecto Patronum–盧平，哈利
熄滅咒：諾克斯。Nox–哈利，羅恩
繳械咒：除你武器。Expelliarmus–布萊克，盧平，哈利，羅恩，赫敏
包紮咒：阿魏拉–盧平
阿拉霍洞開咒：阿拉霍洞開。Alohomora–赫敏
12個新咒語
第四部：
飛來咒：Accio 飛來飛去。–韋斯萊夫人；詞典飛來。火弩箭飛來。獎盃飛來。–哈利
遺忘咒：一忘皆空。Obliviate–一個穿燈籠褲的巫師
驅逐麻瓜咒。
膨脹咒–一個兩歲的小巫師凱文
聲音洪亮。–巴格曼
悄聲細語。–巴格曼
熒光閃爍。Lumos–赫敏，鄧布利多
屍骨再現。–小克勞奇
昏迷咒：昏昏倒地。–二十個魔法部官員，至少三十位馴龍者，哈利，鄧布利多
復蘇咒：快快復蘇。Enervate–迪戈里先生，鄧布利多
閃回咒：閃回前咒。–迪戈里先生
消隱無蹤。–迪戈里先生
修復咒：修復如初。Reparo–赫敏
奪魂咒：魂魄出竅。–小克勞奇，伏地魔
鑽心咒：鑽心剜骨。–小克勞奇，克魯姆，伏地魔
速速變大。–小克勞奇
速速縮小。–小克勞奇
阿瓦達索命咒：阿瓦達索命。–小克勞奇，蟲尾巴，伏地魔
毒咒：火烤熱辣辣。–哈利
毒咒：門牙賽大棒。Densaugeo–馬爾福
蘭花盛開。–奧利凡德先生
飛鳥群群。–奧利凡德先生
分裂咒：四分五裂。Diffindo–哈利
驅逐咒–哈利，羅恩，赫敏，納威等
力鬆勁懈–哈利
障礙咒：障礙重重。Impedimenta–哈利
粉碎咒：粉身碎骨。–哈利
定向咒：給我指路。–哈利
鐵甲咒
守護神魔咒：呼神護衛。Expecto Patronum–哈利
滑稽滑稽。Riddikulus–哈利
繳械咒：除你武器。Expelliarmus–哈利
牢固咒–赫敏
毒咒：多毛咒–哈利
毒咒：軟腿咒–喬治
30個新咒語
高手幫忙翻譯!!
法語
1. Non seulement enivrant cocktail, le thé est grisant, mais elle est plus approfondi que celui bu plus confortable, et une et seule personne à le goût de l’expérience.
2. Peut-être que le cantonais est la vertu de cet esprit de persévérance qui les rend devenus riches avant de prendre le Guangdong à chacun d’un havre pour ceux qui veulent obtenir la barre de riches.
3 .- atmosphère ensoleillée. Matin, juste réveillé et la nouvelle journée apporte un nouvel espoir pour le thé du matin dans la salle à manger ensoleillée pour les grands, les gens regardent, animée, ce qui donne une sorte d’unité dans l’atmosphère. Familiale, détendue collecte, la conversation agréable, avec une manière simple, directe et élégante de poursuivre la tradition chinoise de la piété filiale. Rencontre avec des amis, droit au but, les réunions d’affaires, Feng Jian par des gens parce qu’il était un thé le matin, tous avec chaleur, avec un sentiment peu chaud de l’homme
4. Thé, manières élégantes, d’autres versant pour vous, pointant vers la table à remercier la musique, le thé est faible, semi-thé ouvert, couvrir, attendre que le garçon venu et ne peut pas crier haut et fort, pour répondre au téléphone, devant un ami m’a dit: sorry, dents avec un cure-dent pour Yanzui
5. Thé du matin avec le thé et le thé noir-en fonction, selon le Nuanwei à gras, ce qui aidera la digestion. Communes sont le thé Oolong, Tie Guan Yin, Pu’er thé et certaines personnes aiment boire du thé Pu chrysanthème, thé à-dire l’ajout de chrysanthème, le montant le refroidir les guérir. Soupe de couleur noir foncé, rouge épais, le goût amer, même si le visuel et le goût n’est pas aussi bon que le thé vert, mais avec la tasse de thé le matin du Guangdong dans le thé riche saveur se marie parfaitement exactement.
6. Le thé du matin durable dans le Guangdong, et dans le Guangdong commerce florissant depuis les temps anciens, le développement rapide de l’économie sont indissociables. Dans le Guangdong, les heures de matin, vous pourrez parler affaires, l’échange d’informations, vous pouvez être amis Juyou, bavarder. Les gens d’affaires pour discuter sur la place importante que d’un restaurant, la personne moyenne dans les termes de soulager la pression sur la vie flottante en échange d’une demi-journée.
英文：1. Not just intoxicating cocktail party, tea is intoxicating, but was more thorough than drunk more comfortable, and one and only person to experience the taste of.
2. Perhaps Cantonese is the virtue of this spirit of perseverance that makes them become rich before they make Guangdong into each of a haven for those who want to get rich bar.
3 .- sunny atmosphere. Morning, just woke up and the new day brings new hope for morning tea in the sunny dining room for large, people watching, bustling, giving a kind of unity in the atmosphere. Family, relaxed gathering, pleasant conversation, with simple, direct and elegant way to continue China’s tradition of filial piety. Meet with friends, straight to the point, business gatherings, Feng Jian by people because it was morning tea, all with warmth, with a little warm human feelings
4. Tea, elegant manners, others pouring for you, pointing to the table to thank the music, tea is low, semi-open tea, cover, wait for the waiter come and can not call out loudly, to answer the phone, before a friend said sorry, teeth with a toothpick to Yanzui
5. Morning tea with the tea and black tea-based, whichever is Nuanwei to greasy, which will help digestion. Common are Oolong tea, Tie Guan Yin, Pu’er tea, and some people like to drink chrysanthemum tea Pu, ie adding chrysanthemum tea, whichever is cool fire cured. Black color dark red, thick soup, taste bitter, although the visual and taste not as good as green tea, but with the Guangdong morning cup of tea in the tea rich flavor is the perfect match exactly.
6. The enduring morning tea in Guangdong, and Guangdong trade flourishing since ancient times, rapid economic development are inseparable. In Guangdong, morning hours you can talk business, exchange of information, you can be friends Juyou, chatting. Business people to discuss important place as a restaurant, the average person in the terms of relieving pressure on Floating Life in exchange for half a day.
印尼文
1. Bukan hanya memabukkan pesta koktail, teh ini memabukkan, tetapi lebih mendalam daripada mabuk lebih nyaman, dan satu-satunya orang yang mengalami rasa.
2. Mungkin Kanton adalah keutamaan ketekunan semangat ini yang membuat mereka menjadi kaya sebelum mereka membuat Guangdong ke setiap tempat singgah bagi mereka yang ingin menjadi kaya bar.
3 .- suasana cerah. Pagi, hanya bangun dan hari baru membawa harapan baru untuk minum teh di pagi hari yang cerah untuk ruang makan besar, orang-orang menonton, ramai, memberikan semacam kesatuan di atmosfer. Keluarga, santai pengumpulan, percakapan yang menyenangkan, dengan sederhana, langsung dan elegan untuk melanjutkan tradisi Cina bakti. Bertemu dengan teman-teman, langsung ke titik, pertemuan bisnis, Feng Jian oleh orang-orang karena itu pagi teh, semua dengan kehangatan, dengan sedikit hangat perasaan manusia
4. Teh, elegan sopan santun, yang lain menuangkan bagi Anda, menunjuk ke meja mengucapkan terima kasih kepada musik, teh rendah, semi-terbuka teh, penutup, menunggu pelayan datang dan tidak bisa berteriak keras, untuk menjawab telepon, sebelum seorang teman berkata maaf, gigi dengan tusuk gigi untuk Yanzui
5. Pagi teh dengan teh hitam dan teh-based, mana yang Nuanwei untuk berminyak, yang akan membantu pencernaan. Umum adalah teh Oolong, Tie Guan Yin, Pu’er teh, dan beberapa orang suka minum teh krisan Pu, yaitu krisan menambahkan teh, mana yang lebih keren api sembuh. Warna hitam merah tua, tebal sup, rasa pahit, walaupun visual dan rasa tidak sebaik teh hijau, tetapi dengan Guangdong pagi secangkir teh di kaya rasa teh adalah sama persis dengan yang sempurna.
6. Pagi yang abadi teh di Guangdong, dan perdagangan Guangdong berkembang sejak zaman kuno, pembangunan ekonomi yang cepat tidak dapat dipisahkan. Di Guangdong, pagi jam Anda bisa bicara bisnis, pertukaran informasi, Anda bisa berteman Juyou, bercakap-cakap. Bisnis orang untuk mendiskusikan tempat penting sebagai restoran, rata-rata orang dalam hal menghilangkan tekanan pada Terapung Hidup dalam pertukaran selama setengah hari.
Java中如何實現程序國際化
1 Java國際化的思路
Java程序的國際化的思路是將程序中的標籤、提示等信息放在資源文件中，程序需要支持哪些國家、語言環境，就對應提供相應的資源文件。資源文件是key-value對，每個資源文件中的key是不變的，但value則隨不同國家、語言改變。
Java程序的國際化主要通過如下三個類完成：
Ø java.util.ResourceBundle：用於加載一個國家、語言資源包。
Ø java.util.Locale：用於封裝一個特定的國家/區域、語言環境。
Ø java.text.MessageFormat：用于格式化帶佔位符的字符串。
為了實現程序的國際化，必須先提供程序所需要的資源文件。資源文件的內容是很多key-value對。其中key是程序使用的部分，而value則是程序界面的顯示字符串。
資源文件的命名可以有如下三種形式：
Ø baseName _ language _country.properties
Ø baseName _language.properties
Ø baseName.properties
其中baseName是資源文件的基本名，用戶可以自由定義。而language和country都不可隨意變化，必須是Java所支持的語言和國家。
2 Java支持的語言和國家
事實上，Java不可能支持所有國家和語言，如需要獲取Java所支持的語言和國家，可調用Locale類的getAvailableLocale方法獲取，該方法返回一個Locale數組，該數組裡包含了Java所支持的語言和國家。
下面的程序簡單地示範了如何獲取Java所支持的國家和語言：
public class LocaleList
{
public static void main(String[] args)
{
//返回Java所支持的全部國家和語言的數組
Locale[] localeList = Locale.getAvailableLocales();
//遍曆數組的每個元素，依次獲取所支持的國家和語言
for (int i = 0; i localeList.length ; i++ )
{
//打印出所支持的國家和語言
System.out.println(localeList[i].getDisplayCountry() + “=” + locale
List[i].getCountry()+ ” ” + localeList[i].getDisplayLanguage()
+ “=” + localeList[i].getLanguage());
}
}
}
通過該程序，我們就可以獲得Java程序所支持的國家/語言環境。
3 完成程序國際化
對於如下最簡單的程序：
public class RawHello
{
public static void main(String[] args)
{
System.out.println(“Hello World”);
}
}
這個程序的執行結果也很簡單：肯定是打印出簡單的“Hello World”字符串，不管在哪裡執行都不會有任何改變！為了讓該程序支持國際化，則肯定不能讓程序直接輸出“Hello World”的字符串，這種寫法直接輸出一個字符串常量，永遠不會有任何改變。為了讓程序可以輸出不同的字符串，此處絕不可使用該字符串常量。
為了讓上面輸出的字符串常量可以改變，我們將需要輸出的各種字符串（不同國家/語言環境對應不同的字符串）定義在資源包中。
我們為上面程序提供如下兩個文件：
第一個文件：mess_zh_CN.properties，該文件的內容為：
#資源文件的內容是key-value對。
hello=你好！
第二個文件：mess_en_US.properties，該文件的內容為：
#資源文件的內容是key-value對。
hello=Welcome You!
對於包含非西歐字符的資源文件，Java提供了一個工具來處理該文件：native2ascii，這個工具可以在%JAVA_HOME%/bin路徑下找到。使用該工具的語法格式如下：
native2ascii 源資源文件 目的資源文件
如果我們在命令窗口輸入如下指令：
#使用native2ascii命令處理mess_zh_CN.properties文件，生成aa.properties文件
native2ascii mess_zh_CN.properties aa.properties
上面的命令將生成一個aa.properties文件，該文件才是我們需要的資源文件，該文件看上去包含很多亂碼，其實是非西歐字符的UNICODE編碼方式，這完全正常。將該文件重命名為mess_zh_CN.properties即可。
我們看到這兩份文件文件名的baseName是相同的：mess。前面已經介紹了資源文件的三種命名方式，其中baseName後面的國家、語言必須是Java所支持的國家、語言組合。
將上面的Java程序修改成如下形式：
public class Hello
{
public static void main(String[] args)
{
//取得系統默認的國家/語言環境
Locale myLocale = Locale.getDefault();
//根據指定國家/語言環境加載資源文件
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle(“mess” , myLocale);
//打印從資源文件中取得的消息
System.out.println(bundle.getString(“hello”));
}
}
上面程序中的打印語句不再是直接打印“Hello World”字符串，而是打印了從資源包中讀取的信息。如果在中文環境下運行該程序，將打印“你好！”；如果我們在“控制面板”將機器的語言環境設置成美國，然後再次運行該程序，將打印“Welcome You!”字符串。
通過上面的簡單程序，我們可以體會到Java程序的國際化是多麼簡單！
從上面程序可以看出：如果我們希望程序完成國際化，只需要將不同國家/語言（Locale）的提示信息分別以不同文件存放。例如簡體中文的語言資源文件就是Xxx_zh_CN.properties文件，而美國英語的語言資源文件就是Xxx_en_US.properties文件。
Java程序國際化的關鍵類是ResourceBundle，它有一個靜態方法：getBundle(String baseName , Locale locale);該方法將根據Locale加載資源文件，而Locale封裝了一個國家、語言，例如簡體中文的環境可以用簡體中文的Locale代表，美國英語的環境可以用美國英語的Locale代表。
從上面資源文件的命名中可以看出，不同語言、國家環境的資源文件的baseName是相同的，即baseName為mess的資源文件有很多個，不同國家、語言環境對應不同的資源文件。
例如通過如下代碼來加載資源文件：
//根據指定國家/語言環境加載資源文件
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle(“mess” , myLocale);
上面代碼將會加載baseName為mess的系列資源文件的其中之一，到底加載其中的哪個，則取決於myLocale，對於簡體中文的Locale，則加載mess_zh_CN.properties文件。
一旦加載了該文件後，該資源文件的內容就是多個key-value對，程序就根據key來獲取指定信息，例如獲取key為hello的消息，該消息是“你好！”——這就是Java程序國際化的過程。
如果對於美國英語的Locale，則加載mess_en_US.properties，該文件中的key為hello的消息是“Welcome You!”。
Java程序國際化的關鍵類是ResourceBundle和Locale，ResourceBundle來根據不同Loacle加載語言資源文件，再根據指定key取得已加載語言資源文件中的字符串即可。
原創文章，作者：小藍，如若轉載，請註明出處：https://www.506064.com/zh-hant/n/197176.html
微信掃一掃 
支付寶掃一掃 