跨境電商 日語怎麼說

“跨境電商”譯為日語為：“國境を超える電子商取引”。

其中，“跨境”表示為“國境を越えた”；“を越えた”表示“越過了”；

“電商”也表示為“る電子商取引”、“こまーす”或者“でんししょうとりひき”。

(4)日語跨境電商有前景嗎擴展資料：

“跨境”相關短語

1、跨境こきょう

2、跨境數據流動問題てぃーでぃーえふもんだい

雙語例句

1、執行計劃重點探討了諸如將專利和商標等知識產權向海外子公司轉移時的規範，以及跨境電子商務交易時的徵稅辦法等，並在一定期間內整合出相應的對策。

行動計畫では 特許や商標のような知的財產権を海外子會社などに移転する際のルールや、國境を超える電子商取引への課稅方法など主な論點を提示し、一定の期限までに対策をまとめる.

2、上海市商務委員會最新統計顯示，截至2016年底，全球340家跨境零售企業中，已有180餘家入駐上海，數量僅次於倫敦和迪拜列全球城市第三。

上海市商務委員會がまとめた最新の統計によると、2016年末現在、世界の多國籍小売企業340社のうち、約180社が上海に進出しており、その數はロンドンとドバイに次ぐ世界3位だ.