scapegoat是什么意思_音标_用法_例句
scapegoat,scapegoat是什么意思,scapegoat音标,scapegoat的翻译,scapegoat的例句
简单释义:
n. 替罪羊
v. 使…成为替罪羊
网络 代罪羔羊;替罪羔羊;替死鬼
变形:
复数:scapegoats 现在分词:scapegoating 过去式:scapegoated
完整释义:
n.
1.替死鬼,替罪羊
v.
1.使…成为替罪羊
例句:
But making Mr Dahlan a scapegoat would give Hamas an easy way out of the stand-off, and Fatah has decided not to give it one.
但是把德哈兰当作替罪羊将让哈马斯更容易决出胜负,而且这也不是法塔赫的决定。Bankers had become a "convenient scapegoat" for politicians, regulators, central bankers and the media, he said.
他表示,对于政客、监管者、央行高管和媒体而言,银行家已成为一只“现成的替罪羊”。The politicians would try to make a scapegoat of him.
政客们要把他当作替死鬼。China's manipulation of its currency is a popular scapegoat both for the financial crisis and for the extinction of US manufacturing.
从金融危机到美国制造业的衰亡,“中国操纵人民币汇率”都是热门的替罪羊。Some politicians in Taiwan are trying to make someone a scapegoat.
台湾一些政客,要别人成为代罪羔羊。It feels the industry could be made a political scapegoat for a likely failure to meet demanding 2008 carbon dioxide emission targets.
雷曼兄弟感到,如果欧洲不能实现严苛的2008年二氧化碳排放目标,欧洲汽车行业就可能成为政治上的替罪羊。Perhaps it told the truth at the beginning, but later it was made as a scapegoat under press or for its interest or for both.
也许开始说的是实情,后来出于压力或者利益或者兼而有之的原因而替人背了黑锅。But it would also help ease ordinary Cubans' plight and remove a scapegoat Havana has used to excuse its many ills.
但它同样有助于缓解古巴普通民众的困境,也让古巴政府失去一个用来为其种种顽疾开脱的替罪羊。
2024-09-02 08:52